好詩文網_古詩文大全鑒賞
先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 現代

【采得百花成蜜后,不知辛苦為誰忙】

(3人評價) 5

朝代:唐朝

作者:羅隱

 

cǎi dé bǎi huā chéng mì hòu ,bú zhī xīn kǔ wéi shuí máng

  采得百花成蜜后,不知辛苦為誰忙

古:仄仄仄平平仄仄 通平平仄通平平 ◆忙【下平七陽】
今:仄通仄平平仄仄 通平平仄通平平 ◆忙【十唐,ang,iang,uang

出自:唐·羅隱《蜂》

作品原文:

不論平地與山尖,

無限風光盡被占。

采得百花成蜜后,

不知辛苦為誰忙?
采得百花成蜜后,不知辛苦為誰忙

【釋義】:

無論是平地還是山尖,凡是鮮花盛開的地方,都被蜜蜂占領。它們采盡百花釀成蜜后,到頭來又是在為誰忙碌?為誰釀造醇香的蜂蜜呢? 

【采得百花成蜜后,不知辛苦為誰忙問答】

采得百花成蜜后,為誰辛苦為誰甜是什么意思?

答:采得百花成蜜后,為誰辛苦為誰甜的意思是蜜蜂采盡百花釀成甜美的蜜后,不知這些甘甜的蜂蜜讓誰去享用,蜜蜂的辛苦是為了誰呢?這首詩贊美了蜜蜂辛勤勞動的高尚品格,也暗喻了作者對不勞而獲的人的痛恨和不滿。這首詩有幾個藝術表現方面的特點:欲奪故予,反跌有力;敘述反詰,唱嘆有情;寓意遙深,可以兩解。

采得百花成蜜后 后一句到底是什么?

問:它們采盡百花釀成蜜后,到頭來又是在為誰忙碌?為誰釀造醇香的蜂蜜呢?
“采得百花成蜜后為誰辛苦為誰甜”出自羅隱的《蜂》.全詩為:不論來地與山尖,無限風光盡被占.采得百花成蜜后,為誰辛苦為誰甜.全詩意思是:不論來地與山頭,凡是景致最美的地方,都有蜜蜂的身影,在各種花兒上采花粉釀成蜂蜜,不知道它們這樣辛苦忙碌地釀造蜂蜜到底是為了誰.
詩人背景:羅隱(833-909)唐代詩人,字昭諫,余杭人,本名橫,因為十次考進士沒考中,一怒之下改名羅隱.
現在人們用這兩句詩贊美無私奉獻的人.

【翻譯】:

英:After collecting hundreds of flowers into honey, I do not know who is busy hard

韓:?? ? ? ?? ? ? ? ?, ?? ? ?? ??? ??? ????

繁:采得百花成蜜後,不知辛苦為誰忙

本文圖片皆有版權
http://www.www.nt977.com/view.php?id=77136


精彩推薦

羅隱的古詩大全


作者介紹

羅隱
{$view->author} 羅隱(833-909),字昭諫,新城(今浙江富陽市新登鎮)人,唐代詩人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京師,應進士試,歷七年不第。咸通八年(公元867年)乃自編其文為《讒書》,益為統治階級所憎惡,所以羅袞贈詩說:“讒書雖勝一名休”。后來又斷斷續續考了幾年,總共考了十多次,自稱“十二三年就試期”,最終還是鎩羽而歸,史稱“十上不第”。黃巢起義后,避亂隱居九華山,光啟三年(公元887年),55歲時歸鄉依吳越王錢镠,歷任錢塘令、司勛郎中、給事中等職。公元909年(五代后梁開平三年)去世,享年77歲。.?
猜您喜歡的分類:

著名詩人

李白的古詩 杜甫的古詩? 白居易的詩 辛棄疾的詞 王維的詩

蘇軾的詞 李清照詩詞 杜牧的詩 陸游的詩 陶淵明的詩

王安石的詩 曾國藩的詩 毛澤東詩詞 岑參的詩 孟浩然的詩

賀知章的詩 王勃的詩 李商隱的詩 李賀的詩 柳宗元的詩

黃庭堅的詩 歐陽修的詩 梅堯臣的詩 文天祥的詩

楊萬里的詩 范成大的詩 范仲淹的詩

?
© 2020好詩文網 | 好詩大全 詩句大全 古文翻譯 唐詩三百首 宋詞精選 元曲精選  手機版 神马影院午夜伦理限级_午夜十二点伦理电影_伦理片日本中文在线