<delect id="lfnvf"></delect>
    <output id="lfnvf"></output><b id="lfnvf"></b>

    <output id="lfnvf"><track id="lfnvf"><ins id="lfnvf"></ins></track></output>

    <delect id="lfnvf"></delect>
    <delect id="lfnvf"></delect>

        好詩文網_古詩文大全鑒賞
        先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 現代

        【落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色】

        (5人評價) 5

        朝代:唐朝

        作者:王勃

         

        luò xiá yǔ gū wù qí fēi ,qiū shuǐ gòng zhǎng tiān yī sè

          落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色

        古:仄平通平仄通平 平仄通通平仄仄 ◆色【入聲十三職】
        今:仄平仄平仄通平 平仄仄通平通仄 ◆色【二波,o,e,uo】

        出自:唐代·王勃《滕王閣序》

        作品原文:

        滕王閣序原文鏈接 http://www.www.nt977.com/view.php?id=47864
        落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色

        【釋義】:

        這是一個駢句。意思是,日落時天上的晚霞色彩不斷變幻映襯著一只孤獨野鴨的飛翔畫面;暮色中秋天的江水與廣闊的天空映襯形成一種紫藍的色彩。


        【落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色問答】


        落霞與孤鶩齊飛 秋水共長天一色是什么意思?

        答:雨后的天空,烏云消散,陽光又重新照耀著大地。陽光映射下的彩霞與野鴨一起飛翔。大雨后的江水顯得異常的充盈,遠遠望去,江水似乎和天空連接在一起。

        此句色彩對比鮮明,落霞是絢麗的,多重的,孤鶩是清淡的,單一的,落霞是自上而下的,孤鶩是自下而上的,秋水長天,天水相接,渾然一體,遠近、上下、立體式的展現出一幅深秋江天圖。

        此外,動靜結合。動寫“落霞”、“孤鶩”,動寫“秋水”、“長天”,使人的視野中出現一幅絢麗的“江邊初晴”的畫面。另外句中有對,對中又有對。“落霞”與“孤鶩”對,“秋水”和“長天”對,他們結合在一塊兒又是對仗。作者登高望遠的暢快之情并沒有直接的宣泄出來,而是寓情于景,使整句變得意境深遠,讓人回味無窮,從而成為千古絕唱


        落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色的意思?

        落霞與孤雁一起飛翔,秋天的江水和遼闊的天空連成一片,渾然一色。

        出自《滕王閣序》,是唐代文學家王勃于上元二年(675年)所創作的一篇駢文。全文表露了作者的抱負和懷才不遇的憤懣心情。文章除少數虛詞以外,通篇對偶。句法以四字句、六字句為多,對得整齊;又幾乎是通篇用典,用得比較自然而恰當,顯得典雅而工巧。

        全詩(節選)如下:

        披繡闥,俯雕甍,山原曠其盈視,川澤紆其駭矚。閭閻撲地,鐘鳴鼎食之家;舸艦迷津,青雀黃龍之舳。云銷雨霽,彩徹區明。落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。漁舟唱晚,響窮彭蠡之濱,雁陣驚寒,聲斷衡陽之浦。(軸 通:舳;迷津 一作:彌津;云銷雨霽,彩徹區明 一作:虹銷雨霽,彩徹云衢)

        譯文如下:

        打開雕花的閣門,俯視華美的屋脊。山峰平原盡收眼底,湖川曲折令人驚嘆。房屋密集,不少富貴人家,船只塞滿了渡口,都是雕刻著青雀黃龍花紋的大船。雨過天睛,虹消云散,陽光朗照。落霞與孤雁一起飛翔,秋水長天連成一片。傍晚漁舟中傳來歌聲,向徹彭蠡湖濱,雁群因寒意而長嗚,到衡陽岸邊方止。

        【句例】:


        漢語句例:

        藺相如有自信,才能將和氏璧完璧歸趙;王勃有自信,才能“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色”的壯麗;文天祥有自信,才有了“人生自古誰無死,留取丹心照汗青”的絕嘆。

        遠天,歸鳥盤旋海面,翅膀仿佛擦過晚霞,此時正是落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色的美景。啊!海邊的黃昏,真是令人流連往返。

        藺相如有信心,才能將和氏璧完璧歸趙;王勃有信心,才能“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色”的壯麗;文天祥有信心,才有了“人生自古誰無死,留取丹心照汗青”的絕嘆。

        那一朵朵微薄的云彩中竟有這樣大的力量,使整個天空,因它們而明亮。恰在這時,幾只鳥兒映著霞光在河面上飛過。真可謂“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色”。


        落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。漁舟唱晚,響窮彭蠡之濱;雁陣驚寒,聲斷衡陽之浦。王勃 

        追求美是人的本性,我相信人們本能地而非理智地向往純美純情的意境,美不必強迫人接受。不然,“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色”那樣的前人名句也就不會這樣傳之久遠,深入人心。霍達 

        曾記否,滕王閣上,觀落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色;曾記否,岳陽樓下,春和景明,沙鷗翔集,把酒臨風,其喜洋洋者矣;曾記否….

        【翻譯】:

        英:Sunset and lone duck fly together, autumn water in the same color

        韓:?? ? ?? ? ?? ??, ?? ? ? ?? ??? ??

        繁:落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色

        本文圖片皆有版權
        http://www.www.nt977.com/view.php?id=77146


        精彩推薦

        王勃的古詩大全


        作者介紹

        王勃
        {$view->author} 王勃(649或650~676或675年),唐代詩人。漢族,字子安。絳州龍門(今山西河津)人。王勃與楊炯、盧照鄰、駱賓王齊名,世稱“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。.?
        猜您喜歡的分類:

        著名詩人

        李白的古詩 杜甫的古詩? 白居易的詩 辛棄疾的詞 王維的詩

        蘇軾的詞 李清照詩詞 杜牧的詩 陸游的詩 陶淵明的詩

        王安石的詩 曾國藩的詩 毛澤東詩詞 岑參的詩 孟浩然的詩

        賀知章的詩 王勃的詩 李商隱的詩 李賀的詩 柳宗元的詩

        黃庭堅的詩 歐陽修的詩 梅堯臣的詩 文天祥的詩

        楊萬里的詩 范成大的詩 范仲淹的詩

        ?
        © 2020好詩文網 | 好詩大全 詩句大全 古文翻譯 唐詩三百首 宋詞精選 元曲精選  手機版 神马影院午夜伦理限级_午夜十二点伦理电影_伦理片日本中文在线