好詩文網_古詩文大全鑒賞
先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 現代

【待到重陽日,還來就菊花】

(3人評價) 5

朝代:唐朝

作者:孟浩然

 

dài dào zhòng yáng rì ,hái lái jiù jú huā

  待到重陽日,還來就菊花

古:仄仄通平仄 平平仄仄平 ◆花【下平六麻】
今:通仄通平仄 平平仄平平 ◆花【一麻,a,ia,ua】

出自:孟浩然《過故人莊》

作品原文:

故人具雞黍,邀我至田家。

綠樹村邊合,青山郭外斜。

開軒面場圃,把酒話桑麻。

待到重陽日,還來就菊花。
待到重陽日,還來就菊花

【釋義】

這是一首田園詩,描寫農家恬靜閑適的生活情景,也寫老朋友的情誼。通過寫田園生活的風光,寫出作者對這種生活的向往。全文十分押韻。詩由“邀”到“至”到“望”又到“約”一徑寫去,自然流暢。語言樸實無華,意境清新雋永。作者以親切省凈的語言,如話家常的形式,寫了從往訪到告別的過程。其寫田園景物清新恬靜,寫朋友情誼真摯深厚,寫田家生活簡樸親切。

全詩描繪了美麗的山村風光和平靜的田園生活,用語平淡無奇,敘事自然流暢,沒有渲染的雕琢的痕跡,然而感情真摯,詩意醇厚,有“清水出芙蓉,天然去雕飾”的美學情趣,從而成為自唐代以來田園詩中的佳作。


【待到重陽日,還來就菊花問答】

待到重陽日,還來就菊花是什么意思?

答:這句詩的大意是說,等到重陽時,詩人會回來賞菊花,表現了他對家鄉的思念與熱愛


“待到重陽日,還來就菊花”是什么意思?作者是誰?

答:老友備好了黃米飯和燒雞, 邀我做客到他樸實的田家。 村子外邊是一圈綠樹環抱, 郊外是蒼翠的小山包平斜。 推開窗戶迎面是田地場圃, 把酒對飲閑聊著耕作桑麻。 等到九月重陽節的那一天, 再一次來品嘗菊花酒好啦!


在“待到重陽日,還來就菊花”中,就這個字有什么作用?

答:“就”這個字的意思是靠近,指去做某事。將故人相待的熱情,作客的愉快,主客之間的親切融洽,都躍然紙上了。

【翻譯】

英:Stay to double ninth day, also to chrysanthemum

韓:???? ?? ??? ??.

繁:待到重陽日,還來就菊花

本文圖片皆有版權
http://www.www.nt977.com/view.php?id=77216


精彩推薦

孟浩然的古詩大全


作者介紹

孟浩然
{$view->author} 孟浩然(689-740),男,漢族,唐代詩人。本名不詳(一說名浩),字浩然,襄州襄陽(今湖北襄陽)人,世稱“孟襄陽”。浩然,少好節義,喜濟人患難,工于詩。年四十游京師,唐玄宗詔詠其詩,至“不才明主棄”之語,玄宗謂:“卿自不求仕,朕未嘗棄卿,奈何誣我?”因放還未仕,后隱居鹿門山,著詩二百余首。孟浩然與另一位山水田園詩人王維合稱為“王孟”。.?
猜您喜歡的分類:

著名詩人

李白的古詩 杜甫的古詩? 白居易的詩 辛棄疾的詞 王維的詩

蘇軾的詞 李清照詩詞 杜牧的詩 陸游的詩 陶淵明的詩

王安石的詩 曾國藩的詩 毛澤東詩詞 岑參的詩 孟浩然的詩

賀知章的詩 王勃的詩 李商隱的詩 李賀的詩 柳宗元的詩

黃庭堅的詩 歐陽修的詩 梅堯臣的詩 文天祥的詩

楊萬里的詩 范成大的詩 范仲淹的詩

?
© 2020好詩文網 | 好詩大全 詩句大全 古文翻譯 唐詩三百首 宋詞精選 元曲精選  {小升初,初升高名師網課手機版 神马影院午夜伦理限级_午夜十二点伦理电影_伦理片日本中文在线